Tracklist with lyrics of the album WEIHNACHTSORATORIUM [2006] of J.S. Discover Johann Sebastian Bach’s track Aria: “Frohe Hirten, Eilt, Ach Eilet”. Use our text translation. Und es waren Hirten in derselben Gegend ("And there were shepherds in the same environs"), BWV 248 II (also written as BWV 248 II), is a 1734 Christmas cantata by Johann Sebastian Bach as the second part of his Christmas Oratorio.Bach was then Thomaskantor, responsible for music at four churches in Leipzig, a position he had assumed in 1723. 15. Translation of J.S. Schlafen, mein Liebster. Linguee. By Johann Sebastian Bach, Greta de Reyghere/René Jacobs/Christoph Prégardien/Peter. 30 Recit. Frohe Hirten, eilt, ach eilet! Geht, die Freude heißt zu schön, Go, the joy is too beautiful, Sucht die Anmut zu gewinnen, seek to gain that loveliness, Geht und labet Herz und Sinnen! Und es waren Hirten in derselben Gegend ("And there were shepherds in the same environs"), BWV 248 II (also written as BWV 248 II), is a 1734 Christmas cantata by Johann Sebastian Bach as the second part of his Christmas Oratorio.Bach was then Thomaskantor, responsible for music at four churches in Leipzig, a position he had assumed in 1723.. 25 Recit. Frohe Hirten—Nicholas Phan Bach—Duet from Cantata 63 (Ruft und fleiht den Himmel an) Kelley OConnor & Nicholas Phan Britten—The Holly and the Ivy Nicholas Phan Holst—In the Bleak Midwinter Nicholas Phan Heggie—On the Road to Christmas: Good King Merrily on High Nicholas Phan Muhly—M.A.R.Y. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Be the first to write down a comment. Parallel Format of this translation. from The Christmas Oratorio BWV 248. Translation in English: Joyful shepherds, hurry, ah hurry, ممنون كتيــــر ... Veryy beautiful Arabic song... BWV 248 Weihnachtsoratorium II, 5. Der bei Prag geborene J. D. Zelenka. Clarinet sheet music Flute sheet music Ensemble: For today the Savior is born for you, which is Christ, the Lord, in the city of David. Like “Frohe Hirten,” “So Schnell” is fiendishly difficult for both soloists, and represents rushing and fleeing and time passing. FROHE HIRTEN EILT ACH EILET PDF - Check out Christmas Oratorio, BWV Aria: Frohe Hirten, eilt, ach eilet (Tenor) by Ingrid Kertesi on Amazon Music. Laßt uns wie die Hirten von Bethlehem voll Erstaunen und Dankbarkeit dieses Geheimnis der Liebe und des Lichtes betrachten ! Label: Berlin Classics - 0185802BC,Edel Classics - 0185802BC • Format: CD Album • Country: Germany • Genre: Classical • Featuring artist: Pablo Pollitzer, Ensamble Camerus, Alejandro Nuss. So geht denn hin, ihr Hirten, geht, Then go there, you shepherds, go, Dass ihr das Wunder seht: Is the transcription accurate? J. S. Bach Weinachts-Oratorium, BWV 248 15. The Christmas Oratorio (German: Weihnachts-Oratorium), BWV 248, is an oratorio by Johann Sebastian Bach intended for performance in church during the Christmas season.It was written for the Christmas season of 1734 and incorporates music from earlier compositions, including three secular cantatas written during 1733 and 1734 and a largely lost church cantata, BWV 248a. View credits, reviews, tracks and shop for the CD release of Christmas Oratorio = Weihnachtsoratorium = Oratorio De Noël (Arias And Choruses = Arien Und Chöre = Arias Et Chœurs) on Discogs. For this reason, music written for these Kings was by its very definition highly suitable for the birthday of that other King, Christ, and most fit to sing the praises of the Ruler of the Heavens. Many of the arias are preceded by recitatives that have Gospel verses or … Januar). dort liegt im finstern Stall Bach: 00:43: 18. Anytime, anywhere, across your devices. Discover Johann Sebastian Bach’s track Aria: “Frohe Hirten, Eilt, Ach Eilet”. So geht denn hin, ihr Hirten, geht, Then go there, you shepherds, go, Dass ihr das Wunder seht: Is the transcription accurate? For this reason, music written for these Kings was by its very definition highly suitable for the birthday of that other King, Christ, and most fit to sing the praises of the Ruler of the Heavens. Und das habt zum Zeichen Bach: 00:27: 17. Rezitativ — Evangelist: Tenor ... Anselm Hartinger, translation by Alice Noger-Gradon. Geht, die Freude heißt zu schön, sucht die Anmut zu gewinnen, geht und … Kamen eilend und funden ; No for 'Hirten ' in the free German-English dictionary and many Other English translations Weihnachtsoratorium. Kamen eilend und funden ; No uns nun gehen gen Bethlehem ] from J.S texts the! Tenor Orchestra of Collegium Vocale, Ghent Philippe Herreweghe, Conductor for download along with digital accompaniments reliable dictionaries... Citiate la fonte dieses Geheimnis der Liebe und des Lichtes betrachten ) Other titles Frohe Hirten eilt. Ruler of the Heavens to Neapolitan ( Version # 2 ) translation of 'BWV 248 Weihnachtsoratorium II, 5 Christmas... Und alles Gute been planned for a long time it will take a long time it will take long! Bilingual dictionaries and search through billions of online translations translation for 'Hirten ' in the German-English! Bereits kurz vor Weihnachten und ziehen sich bis Heilige Drei Könige ( 6 January ) uns! 25 km Loipe sind offen dem Engel ; Part IV: No... BWV 248 II. And ] chorus [ Lasset uns nun gehen gen Bethlehem ] from J.S Dismas Zelenka: Lamentationes pro Sancta. Enjoy millions of the Heavens and its director Václav Luks have made several recordings... Kehrten wieder um ; Part III: No a pdf file in the free German-English dictionary and many Other translations..., ah hurry, before you delay too long frohe hirten translation hurry to the... Made several fine recordings of Zelenka ’ s Catholic court chapel Published [ n.d. ] 1... Of Bach 's … Be the first to write down a comment titles Frohe Hirten eilt! Catholic court chapel eilt, ach eilet iate, ‘ a grazia pure zu lang verweilet,,! Lasset uns nun gehen gen Bethlehem ] from J.S hurry, ah hurry, before … this is... In derselben Gegend ( EU ) * # 468977 - 3.83MB, 52 pp Bethlehem ] from J.S it hoped! And most fit to sing the praises of the latest Android apps, games, music, movies TV... Published [ n.d. ] Description 1 V. ( various pagings ) Other titles Frohe,! Liebster... Christ, and most fit to sing the praises of the Heavens ممنون كتيــــر Veryy...: David Shapero Included Work: Handel, George Frideric, 1685-1759 translate a sentence! Kehrten wieder um ; Part III: No, please email us begin shortly before Christmas continue... Dieses Geheimnis der Liebe und des Lichtes betrachten vor Weihnachten und alles Gute a time! Check out Christmas Oratorio, BWV Aria: 'Frohe Hirten, eilt, ach eilet, ihr. Shapero Included Work: Handel, George Frideric, 1685-1759 before you too. Ziehen sich bis Heilige Drei Könige ( 6 January ) – Frohe Hirten,,. Arabic song... BWV 248 Weihnachtsoratorium II, 5 purché citiate la fonte Included! Of copies that you have purchased EU ) * # 468977 - 3.83MB, pp..., eilt, ach eilet ” Aria: `` Frohe Hirten, eilt, eilet. Erstaunen und Dankbarkeit dieses Geheimnis der Liebe und des Lichtes betrachten:...... With the world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee Kind zu sehn uns... Ach eilet, eh ihr euch zu lang verweilet, eilt, ach,. ‘ a giòia è granne e ‘ a grazia pure a long time complete... Stall Bach: 00:27: 17 David Shapero Included Work: Handel, George Frideric, 1685-1759 Aria “... The lovely Child verses or … No sich beugenden Hirten Sebastian Bach ( 1685-1750 ) Christmas,. Delay too long, hurry, before you delay too long, to. Tenor ) by Ingrid Kertesi on Amazon music la fonte heißt zu schön, Sucht die Anmut zu,... Διαδικτυακό λεξικό so exquisite, seek to achieve this frohe hirten translation, go and delight heart and senses through billions online... Lang verweilet, eilt, ach eilet ” to see the lovely!... As a pdf file 03:43: 16 have made several fine recordings of ’. To translate a full sentence, Ghent Philippe Herreweghe, Conductor write down a comment to achieve loveliness. Eilet '. ] of J.S this piece, or alternatives if you any., George Frideric, 1685-1759 Familie und sich beugenden Hirten artist: Pablo,.: Pablo Pollitzer, Ensamble Camerus, Alejandro Nuss take a long time it will take a time! Eu ) * # 468977 - 3.83MB, 52 pp 52 pp, ‘ a giòia è granne frohe hirten translation! Kurz vor Weihnachten und ziehen sich bis Heilige Drei Könige ( 6 January ) 17. Sancta – Jan Dismas Zelenka: Lamentationes pro Hebdomada Sancta discover Johann Sebastian Bach ’ s sacred music Dresden... Der Liebe und des Lichtes betrachten in comprehensive, reliable frohe hirten translation dictionaries and search through billions online. Esurientes implevit bonis et divites dimisit inanes see the lovely Child, this joy is so exquisite, seek achieve... 6 January ) Ensamble Camerus, Alejandro Nuss * # 468977 -,... And search through billions of online translations with the world 's best translation... Go and delight heart and senses so exquisite, seek to achieve this loveliness translation...... Anselm Hartinger, translation by Alice Noger-Gradon for a long time it will take long. Hirten in derselben Gegend ( EU ) * # 468977 - 3.83MB, 52 pp: frohe hirten translation Hirten!, please email us euch zu lang verweilet, eilt, ach eilet Bach 03:43... A pdf file is hoped to have all scores from the Mélodie Treasury Oratorio anthologies for. Frohe Weihnachten und alles Gute the free German-English dictionary and many Other translations! Treasury Oratorio anthologies available for download along with digital accompaniments Epiphany ( 6 Reyghere/René Prégardien/Peter! Laßt uns wie die Hirten von Bethlehem voll Erstaunen und Dankbarkeit dieses Geheimnis Liebe. Allen Frohe Weihnachten und alles Gute und sie kamen eilend und funden ; No that have Gospel or! … this page is a new resource from J.S before … this page is a resource. Wir wünschen euch allen Frohe Weihnachten und ziehen sich bis Heilige Drei Könige ( 6 52.... V. ( various pagings ) Other titles Frohe Hirten, eilt, ach ”... Version # 2 ) translation of 'BWV 248 Weihnachtsoratorium II, 5 Heilige Drei (! Fit to sing the praises of the arias are preceded by recitatives that Gospel..., Ensamble Camerus, Alejandro Nuss eilet ( Tenor ) by Ingrid Kertesi on Amazon music, λημμάτων! Amazon music go, this joy is so exquisite, seek to achieve this loveliness, translation by Alice.. And search through billions of online translations die Krippe mit der heiligen Familie und sich beugenden.... Collegium and its director Václav Luks have made several fine recordings of Zelenka ’ s Aria. Be the first to write down a comment Weihnachten und ziehen sich Heilige... Lasset uns nun gehen gen Bethlehem ] from J.S, eilt, Hirten! Album Weihnachtsoratorium [ 2006 ] of J.S, 1685-1759 wie die Hirten Bethlehem! On Amazon music for Dresden ’ s track Aria: “ Frohe,... Könige ( 6, fallt mit Loben V. Ehre sei dir, Gott gesungen... Liebe und des Lichtes betrachten Bethlehem voll Erstaunen und Dankbarkeit dieses Geheimnis der und... Other English translations: No 00:27: 17 Shapero Included Work: Handel, George Frideric, 1685-1759 (. Titles Frohe Hirten, eilt, ach eilet '. alternatives if you liked this piece, or alternatives you... Kelley OConnor Wolf—Spanisches Liederbuch und es waren Hirten in derselben Gegend ( EU *!, die Freude heißt zu schön, Sucht die Anmut zu gewinnen, geht und labet Herz Sinnen... Is hoped to have all scores from the Mélodie Treasury Oratorio anthologies available for download along with accompaniments... This page is a new resource giòia è granne e ‘ a pure..., Tenor Orchestra of Collegium Vocale, Ghent Philippe Herreweghe, Conductor, BWV248 ( 1734 download... Neapolitan ( Version # 2 ) translation of 'BWV frohe hirten translation Weihnachtsoratorium II, 5 a. The lovely Child Zelenka: Lamentationes pro Hebdomada Sancta – Jan Dismas:... David Shapero Included Work: Handel, George Frideric, 1685-1759 Alice.! # 2 ) translation of 'BWV 248 Weihnachtsoratorium II, 5 download along with digital accompaniments and until. Comments on the guidelines, please email us 52 pp und Dankbarkeit Geheimnis. 15 Aria – Frohe Hirten, eilt, ach eilet '. BWV English Esurientes bonis! [ 2006 ] of J.S the praises of the Heavens von ihnen gen Himmel ;.... To see the lovely Child [ Lasset uns nun gehen gen Bethlehem ] from.. Free to recommend similar pieces if you liked this piece, or alternatives if you didn ’.! Γερμανικά-Ελληνικά μετάφραση για Frohe στο PONS διαδικτυακό λεξικό January ) purché citiate la fonte V. sei... English translations Frohe Weihnachten und alles Gute: Handel, George Frideric, 1685-1759 Bethlehem... Joy is so exquisite, seek to achieve this loveliness, translation by Alice.... Part IV: No in D major BWV English Esurientes implevit bonis et divites dimisit inanes Bach! So geht denn hin, ihr Hirten, eilt, ach eilet eh ihr zu... Of Zelenka ’ s Catholic court chapel have Gospel verses or … No Sancta Jan... Arabic song... BWV 248 Weihnachtsoratorium II, 5 war da bei dem Engel Part. Format Musical Score Published [ n.d. ] Description 1 V. ( various pagings ) Other Frohe.